durchkriegen

durchkriegen
dúrchkriegen vt разг. см. durchbekommen

Большой немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "durchkriegen" в других словарях:

  • durchkriegen — dụrch·krie·gen (hat) [Vt] gespr; 1 jemanden durchkriegen ≈ ↑durchbringen (1) 2 etwas (durch etwas) durchkriegen ≈ ↑durchbringen (5) 3 etwas (mit etwas) durchkriegen ≈ ↑durchbekommen (4) …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • durchkriegen — 1. bewirken, durchbringen, durchfechten, durchkämpfen, durchsetzen, Erfolg haben, erlangen, erreichen, erringen, erwirken, erzielen, fertigbringen, schaffen, zum Durchbruch verhelfen/bringen, zustande/zuwege bringen; (geh.): ertrotzen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • durchkriegen — dụrch||krie|gen 〈V. tr.; hat〉 = durchbringen (2.1) * * * dụrch|krie|gen <sw. V.; hat (ugs.): durchbekommen. * * * dụrch|krie|gen <sw. V.; hat (ugs.): durchbekommen …   Universal-Lexikon

  • durchkriegen — durchkriegentr 1.einBuchzuEndelesenkönnen.1900ff. 2.einerSachezumErfolgverhelfen.FußtaufderVorstellungvonderÜberwindungeinesHindernisses.19.Jh. 3.etwdurchbringen,verprassen.ManbringtGelddurchdieFinger.1800ff. 4.etwbiszumEndedurchstehen.19.Jh.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • durchkriegen — durchkrige …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • durchbringen — 1. durchfechten, durchkämpfen, durchsetzen, Erfolg haben, erreichen, erringen, erwirken, erzwingen, zum Durchbruch bringen/verhelfen, zustande/zuwege bringen; (geh.): betätigen, ertrotzen; (ugs.): durchbekommen, durchboxen, durchdrücken,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • heilen — 1. a) erfolgreich behandeln, gesund machen, kurieren, retten, wiederherstellen; (ugs.): durchbekommen, durchbringen, durchkriegen, helfen, hinkriegen, hochbringen, über den Berg bringen, wieder auf die Beine bringen; (fam.): aufpäppeln; (Med.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • durchbringen — durch|brin|gen [ dʊrçbrɪŋən], brachte durch, durchgebracht <tr.; hat (ugs.): 1. a) durch ärztliche Kunst erreichen, dass jmd. eine Krise übersteht und gesund wird: die Ärzte haben die Patientin durchgebracht. Syn.: gesund machen, ↑ heilen, ↑… …   Universal-Lexikon

  • ausrichten — 1. benachrichtigen, Bescheid geben/sagen, bestellen, informieren, mitteilen, sagen, überbringen, übermitteln, weitergeben, weitersagen. 2. bewirken, durchsetzen, Erfolg haben, erreichen, erringen, erwirken, erzielen, fertigbringen; (geh.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • durchboxen — durchbringen, durchfechten, durchkämpfen, durchsetzen, Erfolg haben, erlangen, erreichen, erringen, erwirken, erzielen, fertigbringen, schaffen, zum Durchbruch bringen/verhelfen, zustande/zuwege bringen; (geh.): ertrotzen, vollbringen; (ugs.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • durchsetzen — durchbringen, durchkämpfen, erreichen, erringen, erwirken, erzwingen; (schweiz.): durchstieren; (geh.): betätigen, ertrotzen; (ugs.): durchboxen, durchdrücken, durchpauken; (ugs. abwertend): durchpressen. sich durchsetzen a) sich behaupten,… …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»